Hello everyone! I’m Lindsey Gould, a Japanese to English translator currently based in Berlin. While I translate articles, documents and books on a variety of topics, my passion lies with tea and tea ceremony. This blog will give me a chance to translate Japanese tea and lifestyle articles by talented bloggers into English to share with a broader audience. If you like what you see, please leave a comment – I’d love to hear your feedback and what you’d like to see more of! If you’re interested in hearing about my general translation services, please feel free to contact me to see how I can provide an accurate and elegant translation for your project: lindsey@meigetsutranslations.com

こんにちは皆さん。カナダ人の和英翻訳、グールド・リンジーと申します。色々なテーマの翻訳をしていますが、私はお茶、抹茶、と茶道に情熱を感じています。このブログを使って日本語のお茶とライススタイル記事とブログぽストを英語に翻訳して皆さんに紹介したいです。このブログを気に入って貰えたら、是非コメントをお願いします。私はもちろんお茶についてだけではなく、一般的な翻訳も行っています。例えの専門は旅行記事、環境科学、自殺予防、音楽、料理本なども翻訳しています。もし興味がありましたらご遠慮なくこちらにメールをお願いします: lindsey@meigetsutranslations.com